Adoption in Basel-Stadt: Voraussetzungen, Ablauf und was Sie realistisch erwarten können

Viele Paare, die über Adoption nachdenken, stellen sich vor, ein Neugeborenes aufzunehmen. In Basel-Stadt ist das eine seltene Ausnahme — die Wahrscheinlichkeit grenzt praktisch an null. Wer das nicht weiss, verliert Monate mit falschen Erwartungen. Dieser Beitrag gibt Ihnen das reale Bild: was in Basel-Stadt möglich ist, was nicht, und wie der Prozess wirklich läuft.

Zuständige Behörde: Die Zentrale Behörde Adoption (ZEB)

Alle Adoptionsverfahren im Kanton Basel-Stadt laufen über die Zentrale Behörde Adoption (ZEB), Leimenstrasse 1, 4051 Basel (+41 61 267 85 08, [email protected]). Die ZEB ist gleichzeitig kantonale Zentralbehörde für internationale Adoptionen nach Haager Übereinkommen und die Anlaufstelle für Herkunftssuche.

Für die Adoption einer ausserkantonalen Behörde oder Privatperson zuständige Stelle gilt: Wohnsitz entscheidet. Ohne Wohnsitz in Basel-Stadt ist die ZEB nicht zuständig.

Voraussetzungen: Was das ZGB verlangt

Die rechtlichen Mindestanforderungen gelten schweizweit und sind im Zivilgesetzbuch (ZGB), Artikel 264 ff., geregelt:

Mindestalter der Bewerbenden: 28 Jahre.

Altersunterschied zum Kind: Mindestens 16 Jahre, maximal 45 Jahre. Das setzt faktische Grenzen: Wer 40 ist, kann kein Neugeborenes adoptieren.

Eheliche oder faktische Lebensgemeinschaft: Paare müssen seit mindestens drei Jahren einen gemeinsamen Haushalt führen. Das gilt für verheiratete Paare und für Paare in faktischer Gemeinschaft gleichermassen.

Wohnsitz: Zwingend im Kanton Basel-Stadt.

Ehe für alle: Seit dem 1. Juli 2022 steht die gemeinschaftliche Adoption auch gleichgeschlechtlichen Paaren offen. Basel-Stadt hat diesen Schritt proaktiv umgesetzt. In der Praxis der ZEB wird die Eignung unabhängig von der sexuellen Orientierung beurteilt.

Der Ablauf einer Fremdkindadoption

1. Eignungsprüfung

Die ZEB führt nach Einreichen des Gesuchs 3 bis 5 Gespräche mit dem Paar durch — zusätzlich einen Hausbesuch. Das Ziel: Werden diese Menschen dem Kind langfristig das geben können, was es braucht? Nach erfolgreicher Prüfung stellt die ZEB eine Eignungsbescheinigung aus.

2. Das Adoptionspflegejahr

Gemäss Art. 264 ZGB muss das Kind vor der definitiven Adoption mindestens ein Jahr in der Pflege der zukünftigen Adoptiveltern gelebt haben. In dieser Zeit sind die Bewerber rechtlich Pflegeeltern, oft mit einer Beistandsperson, die das Kindeswohl überwacht.

Diese Phase ist entscheidend: Das Kind lebt bei Ihnen, die Adoption ist noch nicht rechtskräftig. Rechtliche Absicherung und emotionale Bindung entstehen parallel.

3. Adoptionsdekret

Nach dem Pflegejahr erteilt die ZEB das Adoptionsdekret. Damit erlischt das ursprüngliche Kindesverhältnis zu den leiblichen Eltern vollständig. Das Kind erhält die rechtliche Stellung eines leiblichen Kindes: Familienname, Erbrecht, AHV-Waisen-Ansprüche.

Was wirklich zur Verfügung steht: Der Reality Check

Inlandsadoptionen gesunder Neugeborener sind in Basel-Stadt extrem selten. 2024 betrug die Geburtenzahl im Kanton 1'776 — und Adoptionen von Neugeborenen durch nicht verwandte Paare gingen gegen null. Die meisten Verfahren betreffen:

• Stiefkindadoptionen (mit Abstand die häufigste Form)
• Kinder aus langjährigen Pflegeverhältnissen, deren leibliche Eltern nicht mehr erreichbar sind
• Internationale Adoptionen (mit stark eingeschränkter Verfügbarkeit seit 2025)

Wer unbedingt ein Neugeborenes adoptieren möchte, sollte sich diesen Erwartungen nüchtern stellen. Als Alternative empfiehlt die ZEB oft die Dauerpflege — eine Pflegefamilien-Beziehung, die faktisch ein Leben lang bestehen kann, ohne das umfangreiche Adoptionsverfahren zu durchlaufen.

Stiefkindadoption: Die häufigste Form in Basel-Stadt

Die Stiefkindadoption ermöglicht es einem Partner, das Kind des anderen Partners rechtlich zu adoptieren. Sie ist die mit Abstand häufigste Adoptionsform.

Voraussetzungen:

• Das Paar lebt seit mindestens drei Jahren zusammen
• Der Stiefelternteil hat das Kind seit mindestens einem Jahr betreut
• Die Zustimmung des anderen leiblichen Elternteils ist erforderlich

Diese Zustimmung kann entfallen, wenn der andere leibliche Elternteil:

• unbekannt ist
• dauernd urteilsunfähig ist
• seinen Aufenthaltsort seit langem nicht mitgeteilt hat

Kosten: Der Kanton erhebt für den Vollzug der Adoption Gebühren zwischen CHF 600 und CHF 1'000, abhängig vom Aufwand.

Häufig unterschätzte Hürde: Die Dreijahresfrist beim Zusammenleben. Viele Paare gehen davon aus, dass nach der Heirat sofort eine Stiefkindadoption möglich ist — tatsächlich zählt das Datum der gemeinsamen Haushaltsführung, nicht das der Heirat.

Internationale Adoption: Eingeschränkte Möglichkeiten

Bei Adoptionen aus dem Ausland agiert die ZEB als kantonale Zentralbehörde im Rahmen des Haager Adoptionsübereinkommens. Die ZEB prüft die Dossiers, koordiniert mit dem Bundesamt für Justiz und begleitet das Verfahren.

Die Realität 2025/2026: Internationale Adoptionen sind stark eingeschränkt. Viele der früher zugänglichen Herkunftsländer haben ihre Programme ausgesetzt oder unterliegen strengen internationalen Schutzbestimmungen. Die Wartezeiten betragen in der Regel 3 bis 7 Jahre — wenn überhaupt ein Verfahren erfolgreich abgeschlossen werden kann.

Wer diesen Weg ernsthaft in Betracht zieht, sollte frühzeitig das Gespräch mit der ZEB suchen und sich über die aktuelle Länderliste des Bundesamts für Justiz informieren.

Herkunftssuche für Adoptierte

Adoptierte Personen haben nach Schweizer Recht das Recht, ihre Wurzeln zu kennen. In Basel-Stadt ist die ZEB die Anlaufstelle für die Herkunftssuche. Sie unterstützt Adoptierte beim Zugang zu ihren Dossiers und vermittelt Kontakte zu leiblichen Eltern, sofern beide Seiten zustimmen.

Dieses Recht ist unabhängig vom Alter der adoptierten Person. Auch Erwachsene, die als Kind adoptiert wurden, können ihre Herkunft mit Unterstützung der ZEB nachforschen.

Pflegekind oder Adoption: Was passt zu Ihnen?

Diese Frage stellt sich fast jedes Paar. Die Entscheidung hängt von Ihren Erwartungen und Ihrer Lebenssituation ab:

Für Paare, die eine dauerhafte Familie gründen möchten, aber nicht auf eine Adoption bestehen, bietet die Dauerpflege oft die schnellere und praktisch gleichwertige Alternative.

Den vollständigen Ratgeber zu Adoption und Pflegefamilie in Basel-Stadt mit allen Formularanforderungen und Zeitplänen finden Sie unter /ch/basel-stadt/pflegefamilie-und-adoption.

See more Switzerland guides →